泡网看电影小组

停了两回，终于看完了《柏林苍穹下》，才发现，俺不做文艺青年，真的很久了。上次看，是八年前了。

而且又发现，我记忆中很多《柏林苍穹下》的镜头，其实是《天使之城》里的，这不能怪我，谁叫《柏林苍穹下》和《天使之城》是父女关系呢，区别就是父亲是欧洲人，女儿是美国移民。《天使之城》的编剧就是《柏林苍穹下》的导演维姆·文德斯，作为德国新电影四杰之一，文德斯其实一直是以美国为工作基地的，1986年他抽空回了趟德国，拍了《柏林苍穹下》，过了把拍欧洲文艺片的瘾，顺手拿了87年戛纳最佳导演奖，拍拍手，又回美国去拍他的商业片了。

比起女儿，这个做爸爸的真的很闷很闷，黑白为主，大段大段的旁白，基本没有情节，如果对欧洲，对德国，特别是对柏林没有一定的热忱，要支持到片尾，应该很不容易。欧洲文艺片往往如此。

拍摄本片的时候，柏林墙还没有倒，现在闻名的旅游点波茨坦广场在电影里还是一片荒地。天使出现的第一个镜头，是站在残破的纪念教堂顶上，没有安详宁静的民居，镜头穿过一间一间房间，天使听到的声音，都是压抑，疑问，自省，挣扎，叹息，几乎没有亮点，黑白的色调，干净，阴冷，没有阳光，人们穿着厚厚的衣服，把自己裹得紧紧的，没有对话，没有交流，互相隔膜。

说实话，我真的讨厌那些个天使，不知道他们的存在是干嘛吃的，就是听人家自言自语吗？最讨厌就是动不动就拿个头去贴住人家的脸，要不就是在人家的身上东摸西摸，要多猥亵有多猥亵，如果真有这样的天使，我真是要给他们恶心死了。

当然，除去那些个变态天使，电影镜头下的柏林，还是有些看头的，如果天使的存在只有一个理由的话，那就是见证，柏林的历史见证。这些话痨们哪！

第一个镜头里天使站在一个破教堂顶上，这个破教堂的全名叫威廉皇帝纪念教堂，位于柏林西区最热闹的商业中心，在西柏林时代就等于是市中心啦，自从二战被炸损以后，德国人也不去修它，只在旁边新修了一个现代风格的教堂，而这个破教堂就原封不动的留着，以供后人瞻仰。德国人的思路很清晰，二战不是希特勒搞的吗？但那是德国民族的毒瘤，毒瘤就得彻底割掉，剩下的还是好的健康的。不象日本人！除此以外，片中还闪现了一些二战时的纪录片镜头，比如死去的婴儿，也算是一种警示吧。

不知道大家还没有没印象，就是天使投胎前一段，一个天使冲一堵画得乱七八糟的墙走去，然后镜头拉高越过墙头，对面又走来一个天使，然后两个天使在墙的那一面相遇，两个就BLABLABLA，作为背景可以看到天使身后是一片空地，还有两个士兵和一辆吉普车，然后镜头一转，墙的这边作为了两个天使的背景，可以看到，这边的墙上白花花的什么也没有。看到这里，不知道有几个同学意识到了，这就是大名鼎鼎的柏林墙。就是这样一堵不起眼的墙分隔了东西柏林差不多三十年之久。如果你还没有想到这是柏林墙也没关系，镜头还在继续，地上突然多出了一段脚印，那两个士兵寻着脚印找去，当然看不到一个天使抱着另一个天使，然后。。。。。世界突然有了色彩，被盔甲砸醒的天使倒在一堵画得五颜六色的墙前面，他成了人！而那后面那堵墙就是后来经常可以在明信片上电视上有关柏林墙的介绍上看到的柏林墙的流行版。你看出来了没有？

白墙那边是东柏林，彩墙这边是西柏林，导演把天使从东柏林越墙丢到西柏林算是投胎成人，导演给人洗脑的意识太明显了。

其实影片里到处有象纪念教堂，柏林墙这样的细节，如果对柏林没有足够的了解，看过了也就看过了，要不怎么会觉得闷呢。

不过，除了这些，还可以看看女演员的腿，这是我见过的最完美的腿了，百看不厌，还有想写情书的，也可以把最后女演员说的那段抄下来送人，很有韵律之美。

对了，《柏林苍穹下》的中文字幕，翻得应该可以，但好象是从英文版翻过来的，有些词跟实际说的不同，但意思是到了。很可惜，欧洲电影太小众，中文字幕太少，有些很好玩的片子，都找不到字幕，太可惜了。我其实有好些个好玩的片子。。。。。。BLABLABLA。。。。。。

原贴及讨论地址：http://paowang.net/post/10030620